всевидящее око, любопытный наблюдатель
Ein Begriff für eine Person, die alles genau beobachtet oder die neugierig in die Angelegenheiten anderer hineinschaut.
Человек, который крайне любопытен или постоянно за всем наблюдает.
-
Pass auf, was du sagst, denn die Nachbarin ist ein echtes Neunauge.— Следи за тем, что говоришь, потому что соседка — настоящее всевидящее око.
-
Er agiert wie ein Neunauge und kontrolliert jeden meiner Schritte.— Он ведет себя как любопытный наблюдатель и контролирует каждый мой шаг.
Синонимы