новоспечений багатій
Eine person, die durch plötzlichen, oft als unrechtmäßig oder unverdient wahrgenommenen Reichtum zu großem Vermögen gekommen ist.
Особа, яка завдяки раптовому, часто сприйманому як незаконний або незаслужений багатству набула великого статку.
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
-
Der alte Adel verachtet den Neureicher wegen seines protzigen Lebensstils.— Стара знать зневажає нових багатіїв за їхній показний спосіб життя.
-
Er verhält sich wie ein typischer Neureicher mit seinem teuren Sportwagen.— Він поводиться як типовий новоспечений багатій зі своїм дорогим спорткаром.
-
Der alte Adel betrachtet den Neureicher oft mit großem Misstrauen.— Стара аристократія часто ставиться до нових багатіїв з великою недовірою.
Синонимы
Антонимы