Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Nieby

[ˈniːbi]
По слогам nie|by
§ Грамматика
Genitiv
des Nieby
§Значения
niegrzecznik, osoba bez manier
Ein Begriff für eine Person, die sich durch Unhöflichkeit oder schlechte Manieren auszeichnet.
Określenie na osobę, która charakteryzuje się niegrzecznością lub złymi manierami.
разговорное DE·N
  1. Er hat sich wie ein echter Nieby benommen.
    — Zachowywał się jak prawdziwy Nieby.
  2. Behandle mich nicht wie einen Nieby!
    — Nie traktuj mnie jak nikompa!
Синонимы
bezużyteczny typ, łotr
Ein unhöflicher oder unsympathischer Mensch, oft im Sinne eines Nichtsnutzes oder Nichtskönners verwendet.
Niegrzeczna lub niesympatyczna osoba; często używane w znaczeniu bezużytecznego lub niekompetentnego człowieka.
разговорное
  1. Der kleine Nieby hilft nie im Haushalt.
    — Mały Nieby nigdy nie pomaga w domowych obowiązkach.
  2. Er ist ein totaler Nieby ohne Plan.
    — To kompletny nieudacznik bez żadnego planu.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке