nostrificación, reconocimiento de título extranjero
Verfahren zur Anerkennung eines im Ausland erworbenen akademischen Grades oder Abschlusses als gleichwertig mit einem heimischen Abschluss.
Procedimiento para el reconocimiento de un título o grado académico obtenido en el extranjero como equivalente a un título nacional.
-
Die Nostrifizierung seines ausländischen Medizinstudiums dauerte mehrere Monate.— La homologación de sus estudios de medicina en el extranjero duró varios meses.
-
Für die Nostrifizierung sind bestimmte Dokumente erforderlich.— Para la homologación se requieren ciertos documentos.
-
Er beantragte die Nostrifizierung seiner Abschlüsse bei der Universität.— Solicitó la homologación de sus títulos en la universidad.