Abschluss — Wörterbuch

§Значения

завершение, окончание

Das Ende oder der finale Teil eines Prozesses oder einer Handlung.

Конец или финальная стадия какого-либо процесса.

нейтральное

Der Abschluss der Verhandlungen dauerte viele Stunden.

— Завершение переговоров заняло много часов.
Wir warten auf den endgültigen Abschluss des Projekts.

— Мы ждем окончательного завершения проекта.

Синонимы

диплом, окончание обучения

Ein formaler Abschluss einer Ausbildung oder eines Studiums.

Формальное подтверждение завершения образования.

нейтральное

Sie feiert ihren akademischen Abschluss im Sommer.

— Она празднует получение диплома летом.
Welchen Abschluss haben Sie erworben?

— Какое образование вы получили?

Синонимы

заключение (договора), сделка

Das Besiegeln oder die rechtliche Vereinbarung eines Vertrages oder Geschäfts.

Акт подписания или заключения юридического соглашения.

нейтральное

Der Abschluss des Vertrags erfolgte gestern.

— Заключение договора состоялось вчера.
Wir hoffen auf einen schnellen Abschluss des Geschäfts.

— Мы надеемся на быстрое заключение сделки.