нужда не знает запретов
In einer extremen Notsituation sind Menschen bereit, moralische, soziale oder rechtliche Regeln zu missachten.
В ситуации крайней нужды люди пренебрегают правилами и моралью.
-
Er stahl das Brot, denn Not kennt kein Gebot.— Он украл хлеб, ведь нужда не знает запретов.