Notgroschen

[ˈnoːtˌɡʁɔʃn̩]

По слогам not|gro|schen

§ Грамматика

Genitiv

des Notgroschens

Plural

die Notgroschen

§Значения

заначка на черный день, резервные деньги

Ein kleiner Geldbetrag, der für unvorhergesehene, dringende Ausgaben beiseitegelegt wird.

Небольшая сумма денег, отложенная на случай непредвиденных расходов.

нейтральное

Ich lege jeden Monat einen kleinen Notgroschen beiseite.

— Я каждый месяц откладываю небольшую заначку на черный день.
Dank meines Notgroschens konnte ich die Autoreparatur bezahlen.

— Благодаря моей заначке я смог оплатить ремонт машины.

Синонимы

Notreserve·Notkapital

запас денег на крайний случай

Eine geringe Summe Geld, die man in einer schwierigen Lage als letzte Reserve nutzt.

Скромный запас средств для использования в критической ситуации.

нейтральное

Er verbrauchte seinen letzten Notgroschen für die Miete.

— Он потратил свои последние деньги на крайний случай на аренду.
Haben Sie noch einen Notgroschen in der Schublade?

— У вас еще осталась заначка в ящике?

§Идиомы

§Сложные слова

Notgroschensparen

накопление резервного фонда

Notgroschenreserve

резерв на случай чрезвычайных ситуаций

§Однокоренные

§Связанные слова