Ersparnis

[ɛɐ̯ˈspɑːɐ̯nɪs]

По слогам er|spar|nis

§ Грамматика

Genitiv

der Ersparnis

Plural

die Ersparnisse

§Значения

сбережение, накопление

Geld, das man zur Seite gelegt hat und nicht ausgegeben hat.

Деньги, которые были отложены и не были потрачены.

нейтральное

Meine Ersparnisse liegen auf einem Sparkonto.

— Мои сбережения лежат на сберегательном счете.
Er verbrauchte seine gesamte Ersparnis für die Reise.

— Он потратил все свои сбережения на путешествие.

Синонимы

экономия, выгода

Der Vorteil, der durch den Verzicht auf etwas oder durch Effizienz entsteht.

Преимущество, полученное благодаря эффективности или отказу от чего-либо.

нейтральное

Die neue Heizung führt zu einer großen Ersparnis.

— Новая система отопления приводит к большой экономии.
Durch die neue Methode ist eine Ersparnis von Zeit möglich.

— Благодаря новому методу возможна экономия времени.

Синонимы

§Сложные слова

Lebensersparnis

сбережения на жизнь

Steuersparnis

налоговая льгота, экономия на налогах

Energieersparnis

экономия энергии

Sparersparnis

сбережение вкладчика

Kostenersparnis