Notraum

[ˈnoːtˌʁaʊ̯m]

По слогам not|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Notraums

Plural

die Noträume

§Значения

резервний простір

Ein Bereich in einem Gebäude oder Fahrzeug, der für eine bestimmte Nutzung oder Lagerung frei gehalten werden muss.

Ділянка в будівлі або транспортному засобі, яку необхідно залишати вільною для певного використання чи зберігання.

нейтральное

Bitte lassen Sie den Notraum im Kofferraum frei.

— Будь ласка, залиште відділення для невідкладної допомоги у багажнику вільним.
Der Notraum muss für die Ladung verfügbar bleiben.

— Приміщення для аварійних випадків має залишатися доступним для вантажу.

Синонимы

палата реанімації, відділення невідкладної допомоги

Ein medizinischer Behandlungsraum für Patienten in einem lebensbedrohlichen Zustand.

Медична кімната для лікування пацієнтів у стані, небезпечному для життя.

терминологическое

☞ Часто вживається як синонім до кімнати для реанімації.

Der Patient wurde sofort in den Notraum gebracht.

— Пацієнта негайно доставили до відділення невідкладної допомоги.
Im Notraum herrscht höchste Eile.

— У приміщенні для невідкладної допомоги панує велика поспішність.

§Однокоренные

§Связанные слова