Notstandsgesetz

закон про надзвичайний стан

Ein Gesetz, das besondere Maßnahmen für den Fall eines staatlichen Notstands regelt.

Закон, який регулює особливі заходи на випадок введення державного надзвичайного стану.

нейтральное терминологическое

Das Notstandsgesetz wurde im Parlament ausführlich debattiert.

— Закон про надзвичайний стан детально обговорювався в парламенті.
Die Regierung berief sich auf das geltende Notstandsgesetz.

— Уряд посилався на чинний закон про надзвичайний стан.
Kritiker fürchten eine Einschränkung der Grundrechte durch das Notstandsgesetz.

— Критики побоюються обмеження основних прав через закон про надзвичайний стан.