Nulldefizit — WBuch

нульовий дефіцит, точка беззбитковості

Ein Zustand, in dem die Bilanz oder das Ergebnis genau null beträgt, also kein Verlust und kein Gewinn vorliegt.

Стан, за якого баланс або результат дорівнює точно нулю, тобто відсутні як збитки, так і прибуток.

терминологическое

Das Projekt erreichte am Ende ein Nulldefizit.

— У підсумку проект досяг нульового дефіциту.
Durch die Sparmaßnahmen wurde ein Nulldefizit erzielt.

— Завдяки заходам з економії вдалося досягти нульового дефіциту.

відсутність дефіциту

Ein fehlender oder nicht vorhandener Fehlbetrag in einer Kalkulation.

Відсутня або нульова різниця в розрахунку.

нейтральное

Die Prüfung ergab ein Nulldefizit in der Kasse.

— Перевірка показала, що в касі немає жодного дефіциту.