Überschuss

[ˈyːbɐˌʃʊs]

По слогам ü|ber|schuss

§ Грамматика

Genitiv

des Überschusses

Plural

die Überschüsse

§Значения

избыток, излишек

Eine Menge, die über das benötigte oder erwartete Maß hinausgeht.

Количество, превышающее необходимую или ожидаемую норму.

нейтральное

Es gibt einen großen Überschuss an Getreide.

— Имеется большой избыток зерна.
Wir müssen den Überschuss an Energie speichern.

— Мы должны сохранить излишки энергии.

Синонимы

Антонимы

профицит, излишек (финансовый)

Der Gewinn, der nach Abzug aller Kosten und Steuern übrig bleibt.

Прибыль, остающаяся после вычета всех расходов и налогов.

терминологическое

☞ Часто используется в контексте бюджетов или корпоративных балансов.

Das Unternehmen konnte am Ende des Jahres einen hohen Überschuss verzeichnen.

— Компания смогла зафиксировать высокий профицит в конце года.
Ein kleiner Überschuss konnte erzielt werden.

— Удалось получить небольшой профицит.

Синонимы

Profiit

§Идиомы