Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Nutzwert

[ˈnʊtsˌveːɐ̯t]
По слогам nutz|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Nutzwerts
Plural
die Nutzwerte
§Значения
полезность, практическая ценность
Der praktische Nutzen oder der Gebrauchswert einer Sache oder Handlung.
Практическая польза или ценность чего-либо в использовании.
нейтральное
  1. Dieses Werkzeug hat einen hohen Nutzwert für uns.
    — Этот инструмент имеет для нас высокую полезность.
  2. Der Nutzwert der neuen Software ist noch unklar.
    — Практическая ценность нового программного обеспечения пока неясна.
Синонимы
полезность (в экономике/математике)
Ein mathematischer oder ökonomischer Wert, der aus verschiedenen Kriterien berechnet wird.
Показатель, вычисляемый на основе различных критериев в теории принятия решений.
терминологическое
  1. Der Nutzwert wurde anhand der Parameter berechnet.
    — Полезность была рассчитана на основе параметров.
  2. Wir müssen den Nutzwert der verschiedenen Optionen vergleichen.
    — Мы должны сравнить показатель полезности различных вариантов.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова