Nutzwert

[ˈnʊtsˌveːɐ̯t]

По слогам nutz|wert

§ Грамматика

Genitiv

des Nutzwerts

Plural

die Nutzwerte

§Значения

utility, practical value

Der praktische Nutzen oder der Gebrauchswert einer Sache oder Handlung.

The practical usefulness or value of something in use.

нейтральное

Dieses Werkzeug hat einen hohen Nutzwert für uns.

— This tool has a high utility for us.
Der Nutzwert der neuen Software ist noch unklar.

— The practical value of the new software is still unclear.

Синонимы

utility (economics/mathematics)

Ein mathematischer oder ökonomischer Wert, der aus verschiedenen Kriterien berechnet wird.

A value calculated based on various criteria in decision theory.

терминологическое

Der Nutzwert wurde anhand der Parameter berechnet.

— The utility value was calculated based on the parameters.
Wir müssen den Nutzwert der verschiedenen Optionen vergleichen.

— We must compare the utility of the various options.

§Сложные слова

Nutzwertanalyse

utility analysis

Nutzwertfaktor

utility factor

Nutzwertberechnung

utility calculation

Nutzwertmaximierung

utility maximization

Nutzwertverlust

loss of utility

§Однокоренные