Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Nährboden

[ˈnɛːɐ̯ˌboːdn̩]
По слогам nähr|bo|den
§ Грамматика
Genitiv
des Nährbodens
Plural
die Nährböden
§Значения
питательная среда
Ein spezielles Substrat oder Medium, das zum Wachstum von Mikroorganismen wie Bakterien oder Pilzen verwendet wird.
Специальная среда для выращивания микроорганизмов.
терминологическое
  1. Der Wissenschaftler bereitet einen neuen Nährboden vor.
    — Ученый готовит новую питательную среду.
  2. Die Bakterien wachsen schnell auf diesem Nährboden.
    — Бактерии быстро растут на этой питательной среде.
Синонимы
Kulturmedium·Grundlage
благодатная почва, среда
Eine Umgebung oder Situation, die die Entwicklung oder Ausbreitung von etwas (oft negativ) begünstigt.
Условия, способствующие развитию чего-либо.
нейтральное
  1. Armut ist oft ein Nährboden für Kriminalität.
    — Бедность часто является благодатной почвой для преступности.
  2. Diese politischen Spannungen bieten einen Nährboden für Radikalismus.
    — Эта политическая напряженность создает благодатную почву для радикализма.
Синонимы
Entwicklungsgrundlage·Ausgangspunkt
§Идиомы
§Сложные слова
Nährbodenkultur
культивирование питательной среды
Nährbodenbeschaffung
подготовка питательной среды
Nährbodenherstellung
производство питательной среды
§Однокоренные
nähren
питать
nahrhaft
питательный
Nahrung
пища, питание
ernähren
кормить, обеспечивать питанием
Nährwert
пищевая ценность
§Связанные слова
Substrat·Medium·Boden