Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Obergurt

[ˈoːbɐˌɡʊʁt]
По слогам o|ber|gurt
§ Грамматика
Genitiv
des Obergurts
Plural
die Obergurte
§Значения
пояс, широкий ремень
Ein breiter Gürtel oder Riemen, der um die Taille oder den Oberkörper getragen wird.
Широкий ремень, который надевается на талию или верхнюю часть туловища.
нейтральное
  1. Der breite Obergurt aus Leder passt perfekt zu seinem Kostüm.
    — Широкий кожаный пояс идеально подходит к его костюму.
  2. Sie trägt einen dekorativen Obergurt zu ihrem Kleid.
    — Она носит декоративный пояс к своему платью.
Синонимы
Schultergurt·Gurtsystem
верхний ремень, верхний приводной ремень
Ein technisches Bauteil oder ein Riemen in einer Maschine, der sich im oberen Bereich befindet.
Технический ремень или элемент механизма, расположенный в верхней части.
терминологическое
  1. Der Obergurt der Maschine muss regelmäßig gewechselt werden.
    — Верхний ремень машины нужно регулярно менять.
  2. Prüfen Sie bitte die Spannung des Obergurts.
    — Пожалуйста, проверьте натяжение верхнего ремня.
§Сложные слова
Sicherheitsobergurt
верхний предохранительный пояс
Obergurtverstellung
регулировка верхнего пояса
Obergurtbefestigung
крепление верхнего пояса
§Однокоренные
Gurt
ремень
gurten
пристегивать ремнем
§Связанные слова
derUntergurt·Sicherheitsgurt·Gurtschloss

Сообщить об ошибке