Ochse

[ˈɔksə]

По слогам och|se

§ Грамматика

Genitiv

des Ochsen

Plural

die Ochsen

§Значения

Ein männlicher, kastrierter Rinderbesitz, der als Arbeitstier verwendet wird.

A castrated male bovine used as a draft animal.

нейтральное

Der Ochse zog den schweren Pflug über das Feld.

— The ox pulled the heavy plow across the field.
Früher wurden viele Ochsen für die Landwirtschaft genutzt.

— In the past, many oxen were used for agriculture.

Синонимы

oaf, brute

Ein sehr kräftiger, aber oft auch langsamer oder schwerfälliger Mann.

A large, clumsy, or slow-witted man.

разговорное

☞ Often used as an insult.

Er bewegt sich wie ein dummer Ochse.

— He moves like a stupid oaf.
Sei kein Ochse und pass besser auf!

— Don't be such a brute and pay better attention!

Синонимы

§Идиомы