Odorierung

[odoˈʁiːʁʊŋ]

По слогам o|do|rie|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Odorierung

Plural

die Odorierungen

§Значения

scenting, flavoring, odorization

Der Prozess des Hinzufügens von Duftstoffen zu einem Stoff oder Produkt, um einen bestimmten Geruch zu erzeugen.

The process of adding fragrances to a substance.

терминологическое

Die Odorierung der Seife erfolgt durch natürliche Öle.

— The scenting of the soap is done using natural oils.
Eine präzise Odorierung ist für die Kosmetikindustrie wichtig.

— Precise scenting is important for the cosmetics industry.

Синонимы

Duftstoffzugabe·Aromatisierung

odorization (for safety/detection)

Die gezielte Geruchserzeugung zur Warnung oder Identifikation, beispielsweise bei Gasen.

The addition of a scent to a gas to make leaks detectable.

терминологическое

Die Odorierung von Erdgas dient der Sicherheit.

— The odorization of natural gas serves safety purposes.
Ohne eine ständige Odorierung wäre Gas unsichtbar.

— Without constant odorization, gas would be undetectable.

§Сложные слова

Gasodorierung

gas odorization

Geruchsodorierung

scent addition

Odorierungsverfahren

odorization process

Odorierungsanlage

odorization plant

Odorierungsstufe

odorization stage

§Однокоренные