Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Ofenschwärze

[ˈoːfn̩ˌʃvɛrt͡sə]
По слогам o|fen|schwär|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Ofenschwärze
§Значения
suie de four, noirceur de four
Die Rußablagerung oder Schwärze, die durch das Brennen in einem Ofen entsteht.
Le dépôt de suie ou noirceur qui se forme lors de la combustion dans un four.
нейтральное
  1. Die Ofenschwärze an der Wand war kaum zu entfernen.
  2. Er wischte die dicke Ofenschwärze vom Boden.
obscurité totale, noirceur
Eine metaphorische Bezeichnung für eine tiefe, undurchdringliche Dunkelheit oder eine düstere Atmosphäre.
Une désignation métaphorique pour une obscurité profonde et impénétrable ou une atmosphère lugubre.
возвышенное
  1. In der Nacht herrschte eine tiefe Ofenschwärze.
  2. Sein Blick verlor sich in der Ofenschwärze des Waldes.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке