omertà, code du silence
Ein Schweigegelübde oder das bewusste Verschweigen von Informationen, oft unter dem Einfluss von Drohungen oder Loyalität.
Un serment de silence ou le fait de taire délibérément des informations, souvent sous l’effet de menaces ou de loyauté.
☞ Cela se rapporte généralement à des structures criminelles ou à des dynamiques de groupe sociales.
-
Die Zeugen hielten aus Angst vor Rache die Omertà ein.
-
Die Polizei konnte den Fall nicht lösen, weil die Omertà in der Stadt bestand.
-
Die Polizei kämpft gegen die Omertà in den kriminellen Vierteln.
Синонимы