ordal, juicio divino
Ein historisches Rechtsverfahren, bei dem die Schuld durch eine göttliche Prüfung (z. B. durch Feuer oder Wasser) festgestellt werden sollte.
Un procedimiento jurídico histórico en el que la culpabilidad debía determinarse mediante una prueba divina (por ejemplo, mediante el fuego o el agua).
☞ Se refiere principalmente al juicio de Dios en la Edad Media.
-
Das Ordal galt im Mittelalter als legitimes Mittel der Wahrheitsfindung.— En la Edad Media, el ordal se consideraba un medio legítimo para averiguar la verdad.
-
Der Angeklagte musste sich einem grausamen Ordal unterziehen.— El acusado tuvo que someterse a una prueba cruel.
-
Historiker untersuchen die Entwicklung des Ordals in Europa.— Los historiadores estudian la evolución del juicio por ordalía en Europa.
Синонимы