Organizer — WBuch

§Значения

органайзер

Ein Buch oder ein digitales Werkzeug zur Planung und Verwaltung von Terminen und Aufgaben.

Книга или цифровое приложение для ведения записей и планирования.

нейтральное

Ich trage alle Termine in meinen Organizer ein.

— Я вношу все встречи в свой органайзер.
Ein digitaler Organizer ist sehr praktisch für unterwegs.

— Цифровой органайзер очень практичен в дороге.

Синонимы

организатор

Eine Person, die Veranstaltungen, Projekte oder Abläufe koordiniert und strukturiert.

Человек, который занимается организацией мероприятий или процессов.

нейтральное

Als erfahrener Organizer plant er die gesamte Konferenz.

— Как опытный организатор, он планирует всю конференцию.
Der Organizer der Veranstaltung war sehr gut vorbereitet.

— Организатор мероприятия был очень хорошо подготовлен.

Синонимы

организатор, регулятор

Ein Gerät oder eine Komponente, die in der Technik oder Biologie Funktionen steuert oder ordnet.

Техническое или биологическое устройство/элемент, управляющий процессами.

терминологическое

Das Protein fungiert als molekularer Organizer.

— Белок функционирует как молекулярный организатор.