Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Originalität

[originaliˈtɛːt]
По слогам o|ri|gi|na|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Originalität
Plural
§Значения
оригинальность, самобытность
Die Eigenschaft, etwas Neues, Unverwechselbares oder Schöpferisches zu sein oder zu schaffen.
Способность создавать нечто новое и неповторимое.
нейтральное
  1. Dem jungen Künstler fehlt es an echter Originalität.
    — Молодому художнику не хватает истинной оригинальности.
  2. Ihre Ideen zeugen von großer Originalität.
    — Ее идеи свидетельствуют о большой самобытности.
Синонимы
Einfallsreichtum·Neuheit·Schöpferkraft
подлинность, аутентичность
Die Qualität, nicht kopiert oder nachgeahmt zu sein; die Echtheit eines Objekts.
Свойство быть подлинным, а не копией.
нейтральное
  1. Die Originalität des Gemäldes wurde vom Experten bestätigt.
    — Подлинность картины была подтверждена экспертом.
  2. Wir müssen die Originalität des Dokuments prüfen.
    — Мы должны проверить подлинность документа.
§Идиомы
§Сложные слова
künstlerische Originalität
художественная оригинальность
geistige Originalität
интеллектуальная оригинальность
Originalitätsgrad
степень оригинальности
Originalitätsverlust
потеря оригинальности
§Однокоренные
original
оригинальный
originell
оригинальный, своеобразный
originieren
проистекать, происходить
Original
оригинал
§Связанные слова
Kreativität·Eigenschöpfung·Unverwechselbarkeit