Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Unverwechselbarkeit

[ˌʊnfɛɐ̯ˈʃɛfl̩baːɐ̯kaɪ̯t]
По слогам un|ver|wech|sel|bar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unverwechselbarkeit
Plural
—
§Значения
неперепутываемость, отличимость
Die Eigenschaft, durch besondere Merkmale von anderen unterscheidbar zu sein.
Свойство быть отличимым от других благодаря особым характеристикам.
нейтральное
  1. Die Unverwechselbarkeit der Fingerabdrücke ist wissenschaftlich bewiesen.
    — Научно доказана уникальность отпечатков пальцев.
  2. Wir müssen die Unverwechselbarkeit der Proben sicherstellen.
    — Мы должны обеспечить уникальность образцов.
Синонимы
dieEinzigartigkeit·dieIndividualität·dieBesonderheit
уникальность, оригинальность
Die Qualität, einzigartig oder unverwechselbar in der Identität oder im Stil zu sein.
Качество, заключающееся в том, чтобы быть уникальным или неповторимым по своей идентичности или стилю.
возвышенное
  1. Die Unverwechselbarkeit seines Stils macht ihn zum Meister.
    — Уникальность его стиля делает его мастером.
  2. Diese Marke lebt von ihrer künstlerischen Unverwechselbarkeit.
    — Этот бренд обретает жизнь благодаря своей художественной уникальности.
§Идиомы
  • an Unverwechselbarkeit kaum zu überbieten sein
    — По степени уникальности едва ли можно превзойти
§Однокоренные
unverwechselbar
неотличимый, уникальный
verwechseln
перепутать
dieVerwechslung
путаница, недоразумение
verwechselbar
сравнимый, легко спутать
§Связанные слова
dieIdentität·dasCharakteristikum·dieDifferenzierung

Сообщить об ошибке