Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ortssprache

[ˈɔʁtsˌʃpʁaːxə]
По слогам orts|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Ortssprache
Plural
die Ortssprachen
§Значения
lengua local, habla regional
Die spezifische Art und Weise, wie eine Sprache in einem bestimmten Gebiet oder einer Region gesprochen wird.
La forma específica en que se habla un idioma en una zona o región determinada.
нейтральное
  1. Die Ortssprache variiert stark von Dorf zu Dorf.
    — El idioma local varía mucho de un pueblo a otro.
  2. Er studierte die Ortssprache der Alpenregion.
    — Estudió el idioma local de la región alpina.
Синонимы
derDialekt·derRegiolekt
dialecto local
Ein lokaler Dialekt oder eine regionale Sprachvarietät.
Un dialecto local o una variedad lingüística regional.
нейтральное
  1. Die alte Ortssprache ist fast vollständig verschwunden.
    — El antiguo idioma local ha desaparecido casi por completo.
  2. Man versteht die Ortssprache kaum noch.
    — Ya casi no se entiende el idioma local.
§Однокоренные
derOrt
lugar, sitio, ubicación
sprachlich
lingüístico, relacionado con el lenguaje
dieSprache
lengua
örtlich
local, localizado
§Связанные слова
dieMundart·dieSprachregion·dieUmgangssprache

Сообщить об ошибке