Paladin — WBuch

паладин, рыцарь

Ein ritterlicher Krieger oder Held, der für eine edle Sache oder einen Glauben kämpft.

Благородный воин или герой, сражающийся за правое дело.

возвышенное

Der Paladin ritt mutig in die Schlacht.

— Паладин смело скакал в бой.
In den Legenden wird er als treuer Paladin beschrieben.

— В легендах он описывается как верный паладин.

Синонимы

защитник, апологет

Ein leidenschaftlicher Verteidiger oder Verfechter einer bestimmten Idee, Organisation oder Überzeugung.

Человек, который яростно защищает свои убеждения или организацию.

нейтральное

Er ist ein unermüdlicher Paladin der Menschenrechte.

— Он — неутомимый защитник прав человека.
Die Partei braucht neue Paladine für ihre Ideologie.

— Партии нужны новые апологеты своей идеологии.

Синонимы