Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Palaver

[paˈlaːvɐ]
По слогам pa|la|ver
§ Грамматика
Genitiv
des Palavers
Plural
die Palaver
unüblich
§Значения
gadanina, bezsensowne gadanie
Ein langes, oft sinnloses oder unnötiges Gespräch oder Gerede.
Długa, często bezsensowna lub niepotrzebna rozmowa albo gadanina.
разговорное
  1. Hör auf mit diesem ewigen Palaver!
    — Przestań z tym wiecznym gadaniem!
  2. Das war nur unnötiges Palaver ohne Inhalt.
    — To była tylko niepotrzebna paplanina bez żadnej treści.
Синонимы
dasGerede·dasGeschwätz
puste gadanie, długotrwałe i bezowocne negocjacje
Langwierige und ergebnislose Verhandlungen oder Diskussionen.
Długotrwałe i bezowocne negocjacje lub dyskusje.
нейтральное
  1. Nach stundenlangem Palaver wurde keine Einigung erzielt.
    — Po wielogodzinnych dyskusjach nie osiągnięto żadnego porozumienia.
  2. Wir müssen das Palaver beenden und handeln.
    — Musimy zakończyć te gadki i działać.
§Идиомы
§Однокоренные
palavern
gadulstwo, paplanie
palavernd
gadatliwy, rozwlekły, rozwodniony
§Связанные слова
dieRede·dasGerede

Сообщить об ошибке