palavern — WBuch

§Значения

болтать, пустословить

Viel und unnötig reden, oft ohne echten Inhalt oder Ziel.

Много и бесполезно разговаривать.

разговорное

Hör auf zu palavern und fang endlich an zu arbeiten!

— Хватит болтать, наконец-то начни работать!
Die Politiker haben den ganzen Abend nur palavert.

— Политики весь вечер только пустословили.

Синонимы

Антонимы

разглагольствовать, отмазываться

Sich mit leeren Worten oder Ausflüchten aus einer Situation herausreden.

Использовать пустые слова, чтобы избежать ответственности.

разговорное

Er hat lange palavert, um die Verspätung zu erklären.

— Он долго разглагольствовал, чтобы оправдать опоздание.
Versuch nicht, mich mit deinen Ausreden zu palavern.

— Не пытайся отмазаться от меня своими оправданиями.

разглагольствовать о (чём-л.), долго обсуждать попусту

Ausführlich und ohne klaren Nutzen über ein bestimmtes Thema reden.

Die Nachbarn palavern schon seit einer Stunde über die Gartenarbeit.

— Соседи уже час разглагольствуют о работе в саду.

palavernd	Präsens
palavert	Perfekt