Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Panikmache

[ˈpaːnɪkˌmaxə]
По слогам pa|nik|ma|che
§ Грамматика
Genitiv
der Panikmache
Plural
die Panikmache
§Значения
fearmongering, incitement of panic
Die bewusste Erzeugung von Angst oder Panik bei einer Gruppe von Menschen, oft zur Manipulation.
The deliberate creation of fear or panic within a group of people.
нейтральное
  1. Die Medien betreiben oft gezielte Panikmache.
    — The media often engage in deliberate fearmongering.
  2. Wir müssen uns vor dieser Panikmache schützen.
    — We must protect ourselves from this incitement of panic.
Синонимы
dieAngstmacherei·Schreckenspropaganda
alarmism, scaremongering
Die übertriebene oder falsche Darstellung einer Gefahr, um Unruhe zu stiften.
The exaggerated presentation of a danger to cause unrest.
нейтральное
  1. Seine Reden sind reine Panikmache ohne Fakten.
    — His speeches are pure alarmism without facts.
  2. Die Berichte dienten lediglich der Panikmache.
    — The reports served merely as scaremongering.
§Идиомы
§Сложные слова
Medienpanikmache
media fearmongering
Wahlpanikmache
election fearmongering
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке