Papagallo

[papaˈɡallo]

По слогам pa|pa|gal|lo

§ Грамматика

Genitiv

des Papagallo

Plural

die Papagalli

§Значения

попугай

Ein tropischer Vogel mit farbenfrohem Gefieder, der die Fähigkeit besitzt, menschliche Laute nachzuahmen.

Тропическая птица, способная имитировать человеческую речь.

нейтральное

Der bunte Papagallo sitzt auf seinem Ast im Käfig.

— Разноцветный попугай сидит на своей ветке в клетке.
Wir haben einen Papagallo im Zoo gesehen.

— Мы видели попугая в зоопарке.

Синонимы

попугай (человек)

Eine Person, die andere unkritisch und mechanisch nachahmt.

Человек, который слепо повторяет чужие слова или действия.

разговорное

☞ Используется в переносном, часто пренебрежительном смысле.

Er ist ein bloßer Papagallo, der nur die Meinung anderer wiederholt.

— Он всего лишь попугай, который лишь повторяет чужое мнение.
Hör auf, ein Papagallo zu sein und sag endlich deine eigene Meinung.

— Хватит быть попугаем, скажи уже свое собственное мнение.

§Идиомы