Papiermaschine

[paˈpiːɐ̯maˌʃiːnə]

По слогам pa|pier|ma|schi|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Papiermaschine

Plural

die Papiermaschinen

§Значения

бумагоделательная машина

Eine technische Vorrichtung oder Anlage zur Herstellung von Papier.

Техническое устройство для производства бумаги.

нейтральное

Die neue Papiermaschine produziert tonnenweise Papier pro Stunde.

— Новая бумагоделательная машина производит тонны бумаги в час.
Die Wartung der Papiermaschine ist sehr kostspielig.

— Обслуживание бумагоделательной машины обходится очень дорого.

Синонимы

шредер, измельчитель бумаги

Ein Gerät zum Zerkleinern von Papier, oft als Schredder bezeichnet.

Устройство для измельчения бумаги.

разговорное

☞ Часто используется в разговорной речи для обозначения шредера.

Ich muss diese alten Dokumente in die Papiermaschine geben.

— Мне нужно положить эти старые документы в шредер.
Die Papiermaschine ist leider verstopft.

— К сожалению, шредер забился.

§Сложные слова

§Однокоренные