Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Pappdeckel

[ˈpapˌdɛkl̩]
По слогам papp|deck|el
§ Грамматика
Genitiv
des Pappdeckels
Plural
die Pappdeckel
§Значения
karton kapak
Ein flaches, meist aus Karton oder Pappe bestehendes Deckelstück.
Genellikle karton veya kağıttan yapılmış, düz bir kapak parçası.
нейтральное
  1. Der Pappdeckel des Bechers ist leider feucht geworden.
    — Ne yazık ki bardağın karton kapağı ıslandı.
  2. Sie legte einen Pappdeckel auf die Schale.
    — Kâğıt kutuyu kasenin üzerine koydu.
Синонимы
derPappkarton
önemsiz, değersiz şey
Ein sehr dünnes, schwaches oder minderwertiges Objekt oder eine Person.
Çok ince, zayıf veya kalitesiz bir nesne ya da kişi.
разговорное
☞ Genellikle önemsiz bir şey için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Sein neuer Plan ist doch nur ein Pappdeckel.
    — Onun yeni planı aslında sadece kağıttan bir karton parçasıdır.
  2. Gegen diesen starken Gegner ist er ein Pappdeckel.
    — Bu güçlü rakip karşısında o hiçbir işe yaramaz.
§Идиомы
§Однокоренные
diePappe
karton
pappig
lapa, yapışkan, pürtüklü
derDeckel
kapak
abdecken
örtmek
§Связанные слова
dieKartonage·dasVerpackungsmaterial

Сообщить об ошибке