Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Paralleljustiz

[ˌpaʁalɛlʒusˈtits]
По слогам pa|r|al|lel|jus|tiz
§ Грамматика
Genitiv
der Paralleljustiz
Plural
die Paralleljustizen
§Значения
justice parallèle
Die Anwendung von Rechtsnormen durch Instanzen, die nicht zur staatlichen, ordentlichen Gerichtsbarkeit gehören.
L’application des normes juridiques par des instances qui ne font pas partie de la juridiction étatique ordinaire.
терминологическое
  1. Kritiker warnten vor der Entstehung einer Paralleljustiz durch Sondergerichte.
  2. Die Paralleljustiz untergräbt die staatliche Autorität.
justice parallèle, justice clandestine
Ein System von Gerichten oder Strafen, das neben dem offiziellen Rechtssystem existiert, oft in autoritären Regimen.
Un système de tribunaux ou de sanctions qui existe parallèlement au système juridique officiel, souvent dans les régimes autoritaires.
нейтральное
  1. In dem diktatorischen Staat herrschte eine grausame Paralleljustiz.
  2. Die Bürger fürchteten die Auswirkungen dieser Paralleljustiz.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке