Paraphe

[paˈʁafə]

По слогам pa|ra|phe

§ Грамматика

Genitiv

der Paraphe

Plural

die Paraphen

§Значения

параф, краткая подпись

Eine kurze Unterschrift, die zur Kennzeichnung von Dokumenten oder einzelnen Seiten verwendet wird.

Краткая подпись, обычно на каждой странице документа.

нейтральное терминологическое

Bitte setzen Sie Ihre Paraphe auf jede Seite des Vertrags.

— Пожалуйста, поставьте свой параф на каждой странице договора.
Die Paraphen der Beteiligten sind auf dem Protokoll zu finden.

— Парафы участников можно найти в протоколе.

Синонимы

сокращенная подпись, параф

Ein Namenskürzel oder ein vereinfachtes handschriftliches Zeichen, das als Abkürzung für eine Unterschrift dient.

Краткая подпись, состоящая из инициалов или сокращенного знака (параф).

нейтральное терминологическое

Er setzte eine kurze Paraphe unter den Entwurf.

— Он поставил краткую подпись под проектом.
Nachdem sie die Seiten mit einer Paraphe versehen hatte, reichte sie den Bericht ein.

— Поставив на страницах свою сокращенную подпись, она представила отчет.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова