Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

paraphieren

[paʁaˈfiːʁən]
По слогам pa|ra|phi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas paraphieren A— парафировать что-либо (поставить инициалы)
„Der Direktor muss das Dokument noch paraphieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
paraphieren
Präteritum
paraphierte
Partizip II
hat paraphiert
§Значения
парафировать, ставить подпись (инициалы)
Mit einem Kürzel oder einer Unterschrift auf einem Dokument bestätigen.
Ставить свои инициалы или краткую подпись на документе для подтверждения.
нейтральное официальное
☞ Часто используется как предварительное подтверждение перед полной подписью.
  1. Der Manager paraphierte die einzelnen Seiten des Vertrags.
    — Менеджер парафировал каждую страницу договора.
  2. Bitte paraphieren Sie diesen Entwurf kurz.
    — Пожалуйста, кратко парафируйте этот черновик.
  3. Er hat das Dokument bereits paraphiert.
    — Он уже поставил свои инициалы на документе.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich paraphiere
du paraphierst
er/sie/es paraphiert
wir paraphieren
ihr paraphiert
sie/Sie paraphieren
Präteritum претеритум
ich paraphierte
du paraphiertest
er/sie/es paraphierte
wir paraphierten
ihr paraphiertet
sie/Sie paraphierten
Imperativ императив
paraphiere (du)
paraphieren wir
paraphiert (ihr)
paraphieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich paraphiere
du paraphiere
er/sie/es paraphiere
wir paraphieren
ihr paraphiret
sie/Sie paraphieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich paraphiere
du paraphiere
er/sie/es paraphiere
wir paraphieren
ihr paraphiret
sie/Sie paraphieren
Partizip партицип
paraphierend Präsens
paraphiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
paraphieren
zu paraphieren
§Сложные слова
§Связанные слова

Сообщить об ошибке