Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Paraphe

[paˈʁafə]
По слогам pa|ra|phe
§ Грамматика
Genitiv
der Paraphe
Plural
die Paraphen
§Значения
inicial, paraphe
Eine kurze Unterschrift, die zur Kennzeichnung von Dokumenten oder einzelnen Seiten verwendet wird.
Una firma breve que se utiliza para marcar documentos o páginas individuales.
нейтральное терминологическое
  1. Bitte setzen Sie Ihre Paraphe auf jede Seite des Vertrags.
    — Por favor, firme con sus iniciales en cada página del contrato.
  2. Die Paraphen der Beteiligten sind auf dem Protokoll zu finden.
    — Las firmas de los participantes se encuentran en el protocolo.
iniciales, parafa
Ein Namenskürzel oder ein vereinfachtes handschriftliches Zeichen, das als Abkürzung für eine Unterschrift dient.
Una abreviatura de nombre o un símbolo manuscrito simplificado que sirve como abreviatura de una firma.
нейтральное терминологическое
  1. Er setzte eine kurze Paraphe unter den Entwurf.
    — Él añadió una breve firma al final del borrador.
  2. Nachdem sie die Seiten mit einer Paraphe versehen hatte, reichte sie den Bericht ein.
    — Después de firmar las páginas con una rúbrica, presentó el informe.
§Однокоренные
paraphieren
poner iniciales
§Связанные слова
dieUnterschrift·dieSignatur·dasZeichen

Сообщить об ошибке