Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Parasprache

[paʁaˈʃpʁaːxə]
По слогам pa|ra|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Parasprache
Plural
die Parasprachen
§Значения
paradil, paradilsel özellikler
Begleitende sprachliche Signale wie Tonfall, Betonung oder Sprechrhythmus, die die Bedeutung der Sprache unterstützen.
Dilin anlamını destekleyen, tonlama, vurgu veya konuşma ritmi gibi eşlik eden dilsel işaretler.
терминологическое
  1. Die Parasprache beeinflusst die Wahrnehmung der Botschaft maßgeblich.
    — Paradil, mesajın algılanmasını büyük ölçüde etkiler.
  2. In der Linguistik untersucht man die Parasprache sehr genau.
    — Dilbilimde paralinguistik unsurlar çok titiz bir şekilde incelenir.
paralinguistik sinyaller
Nicht-verbale akustische Elemente, die über die reine Sprache hinausgehen, wie etwa Lachen, Seufzen oder Kichern.
Sadece dilden öteye geçen, örneğin gülme, iç çekme veya kıkırdama gibi sözsüz işitsel unsurlar.
терминологическое
  1. Ein lautes Lachen gehört zur Parasprache des Sprechers.
    — Yüksek sesli bir kahkaha, konuşmacının paralinguistik özelliklerinden biridir.
  2. Die Parasprache enthielt ein deutliches Seufzen der Enttäuschung.
    — Paradilde, açıkça bir hayal kırıklığına dair iç çekiş vardı.
§Однокоренные
paralinguistisch
paralinguistik
dieSprache
dil
sprachlich
dilsel
derSprecher
konuşmacı, hatip
§Связанные слова
dieKörpersprache·dieMimik·dieProsodie

Сообщить об ошибке