Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Paroxysmus

[paˌʁɔˈksʏsmʊs]
По слогам pa|ro|xys|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Paroxysmus
Plural
die Paroxysmen
§Значения
paroksizm, nöbet
Ein plötzlicher, heftiger Ausbruch eines körperlichen oder geistigen Zustands.
Bir fiziksel veya zihinsel durumun ani ve şiddetli bir şekilde ortaya çıkması.
терминологическое
  1. Der Patient erlitt einen heftigen Paroxysmus der Husten.
    — Hasta, şiddetli bir öksürük nöbeti geçirdi.
  2. Die Ärzte beobachteten den Paroxysmus der Krankheit genau.
    — Doktorlar, hastalığın ataklarını dikkatle izlediler.
Синонимы
derAnfall·dieKrise·derSchub
paroksizm, ani patlama
Ein plötzlicher Umschwung oder eine heftige Steigerung eines Gefühls oder eines Prozesses.
Bir duygunun veya bir sürecin ani bir değişimi ya da şiddetli bir artışı.
возвышенное
  1. Ein plötzlicher Paroxysmus der Gewalt erschütterte die Stadt.
    — Şehri ani bir şiddet patlaması sarsmıştı.
  2. Ihr Lachen erreichte einen kurzen Paroxysmus.
    — Kahkahaları kısa bir coşku nöbetine dönüştü.
§Однокоренные
paroxysmal
paroksismal
paroxysmalisch
paroksismal
§Связанные слова
dieKonvulsion·dieExazerbation

Сообщить об ошибке