Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Paroxysmus

[paˌʁɔˈksʏsmʊs]
По слогам pa|ro|xys|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Paroxysmus
Plural
die Paroxysmen
§Значения
пароксизм, напад
Ein plötzlicher, heftiger Ausbruch eines körperlichen oder geistigen Zustands.
Раптове, інтенсивне проявлення фізичного або психічного стану.
терминологическое
  1. Der Patient erlitt einen heftigen Paroxysmus der Husten.
    — У пацієнта стався сильний напад кашлю.
  2. Die Ärzte beobachteten den Paroxysmus der Krankheit genau.
    — Лікарі уважно спостерігали за нападом хвороби.
Синонимы
derAnfall·dieKrise·derSchub
пароксизм, раптовий спалах
Ein plötzlicher Umschwung oder eine heftige Steigerung eines Gefühls oder eines Prozesses.
Раптова зміна або різке посилення якогось почуття чи процесу.
возвышенное
  1. Ein plötzlicher Paroxysmus der Gewalt erschütterte die Stadt.
    — Раптовий спалах насильства сколихнув місто.
  2. Ihr Lachen erreichte einen kurzen Paroxysmus.
    — Її сміх перейшов у короткий напад.
§Однокоренные
paroxysmal
пароксизмальний
paroxysmalisch
пароксизмальний
§Связанные слова
dieKonvulsion·dieExazerbation

Сообщить об ошибке