Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Parteigünstling

[ˈpaʁtaɪ̯ɡʏnstlɪŋ]
По слогам par|tei|günst|ling
§ Грамматика
Genitiv
des Parteigünstlings
Plural
die Parteigünstlinge
§Значения
parti üyesi, yoldaş
Eine Person, die die gleiche politische Partei vertritt wie die angesprochene Person.
Konuşulan kişiyle aynı siyasi partiyi temsil eden kişi.
нейтральное
  1. Er sprach mit einem Parteigünstling über die neue Strategie.
    — Bir parti yandaşıyla yeni strateji hakkında konuştu.
  2. Die Liste der Parteigünstlinge wurde im Gremium diskutiert.
    — Partiye yakın kişilerin listesi kurulda görüşüldü.
Синонимы
derParteigänger·dasParteimitglied
parti yandaşı, sadık yoldaş
Ein Parteigänger, der oft in einem abwertenden Sinne für jemanden verwendet wird, der durch Parteizugehörigkeit Vorteile genießt.
Sıklıkla, parti üyeliği sayesinde avantajlardan yararlanan kişi için aşağılayıcı bir anlamda kullanılan bir tarafgir.
разговорное
☞ Ayakçılığı ima etmek için aşağılayıcı bir şekilde kullanılabilir.
  1. Der Minister ernannte nur seine eigenen Parteigünstlinge.
    — Bakan yalnızca kendi parti yandaşlarını atadı.
  2. Man wirft ihm vor, nur Parteigünstlinge zu fördern.
    — Ona yalnızca parti yandaşlarını desteklemekle suçlanıyor.
§Однокоренные
diePartei
siyasi parti
parteiisch
taraflı, önyargılı
begünstigen
tercih etmek, öncelik tanımak
derGünstling
sevgili, gözdesi
§Связанные слова
dieFraktion·derPolitiker·derAnhänger

Сообщить об ошибке