Parteipolitik

[paʁˈtaɪ̯pɔliˌtiːk]

По слогам par|tei|po|li|tik

§ Грамматика

Genitiv

der Parteipolitik

Plural

§Значения

партийная политика

Die Tätigkeit oder das Verhalten von politischen Parteien zur Erreichung ihrer Ziele.

Деятельность политических партий в рамках их программ и целей.

нейтральное

Die Parteipolitik prägt die Debatten im Parlament.

— Партийная политика определяет дебаты в парламенте.
Er versteht viel von der aktuellen Parteipolitik.

— Он много понимает в текущей партийной политике.

Синонимы

Антонимы

партийная борьба, партийная тактика

Das Handeln nach parteitaktischen Erwägungen, oft zum Nachteil des Gemeinwohls.

Действия, продиктованные интересами партии, часто в ущерб общественным интересам.

нейтральное

☞ Часто имеет негативный оттенок.

Wir müssen die reine Parteipolitik hinter uns lassen.

— Мы должны оставить позади чистую партийную борьбу.
Die Entscheidung war das Ergebnis törgelicher Parteipolitik.

— Решение стало результатом пустой партийной тактики.

§Идиомы