Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Parteirichter

[ˈpaʁtaɪ̯ˌʁɪçtɐ]
По слогам par|tei|rich|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Parteirichters
Plural
die Parteirichter
§Значения
партийный функционер, партийный судья
Eine Person innerhalb einer politischen Partei, die über die Einhaltung der Parteidisziplin wacht und über Mitglieder entscheidet.
Лицо в политической партии, ответственное за дисциплину и решения по членам.
нейтральное
  1. Der Parteirichter prüfte die Loyalität der neuen Kandidaten.
    — Партийный функционер проверял лояльность новых кандидатов.
  2. Die Entscheidung des Parteirichters war endgültig.
    — Решение партийного судьи было окончательным.
Синонимы
Parteischiedsrichter·Parteigremium
партийный диктатор, партийный самодур
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die innerhalb einer Partei eine autoritäre oder diktatorische Macht ausübt.
Человек, который злоупотребляет властью внутри партии.
разговорное
☞ Используется как оскорбление.
  1. Er agiert in der Fraktion wie ein Parteirichter.
    — В своей фракции он ведет себя как партийный диктатор.
  2. Niemand mag diesen neuen Parteirichter in der Führung.
    — Никому не нравится этот новый партийный самодур в руководстве.
§Сложные слова
Parteirichteramt
должность партийного судьи
Parteirichterspruch
решение партийного судьи
§Однокоренные
Partei
партия
richten
судить, направлять
Richter
судья
richterlich
судейский
parteipolitisch
партийный, политический
§Связанные слова
Parteimitglied·Parteivorsitzender·Schiedsrichter

Сообщить об ошибке