Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Schiedsrichter

[ˈʃiːtsˌʁɪçtɐ]
По слогам schieds|rich|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Schiedsrichters
Plural
die Schiedsrichter
§Значения
судья, арбитр
Eine Person, die bei einem sportlichen Wettkampf über die Einhaltung der Regeln wacht.
Лицо, следящее за соблюдением правил в спорте.
нейтральное
  1. Der Schiedsrichter pfiff das Spiel ab.
    — Судья прервал игру.
  2. Die Entscheidung des Schiedsrichters war sehr umstritten.
    — Решение судьи было очень спорным.
  3. Ein erfahrener Schiedsrichter leitet die Partie.
    — Опытный судья ведет матч.
Синонимы
Unparteiischer·Schiri
арбитр, посредник
Ein Schiedsrichter oder Vermittler in einem rechtlichen oder formellen Streitfall.
Лицо, разрешающее спор в юридическом или формальном контексте.
возвышенное
  1. Ein neutraler Schiedsrichter wurde für den Konflikt bestellt.
    — Для разрешения конфликта был назначен нейтральный арбитр.
  2. Die Parteien akzeptieren den Schiedsrichter in der Sache.
    — Стороны принимают арбитра по данному делу.
§Идиомы
§Сложные слова
Schiedsrichterentscheidung
решение судьи
Schiedsrichterpfiff
свисток судьи
Schiedsrichteramt
должность судьи
Schiedsrichterurteil
судейское решение
§Однокоренные
schiedsrichterlich
судейский
schiedsrichter
судить (в споре)
schiedlich
судейский/арбитражный
schiedsgerichtlich
арбитражный
§Связанные слова
Schiedsgericht·Schlichtung·Kampfrichter