Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Pastiche

[paˈʃtiːʃə]
По слогам pas|ti|sche
§ Грамматика
Genitiv
des Pastiche
Plural
die Pastiches
§Значения
пастиш, стилизация
Ein künstlerisches Werk, das den Stil eines anderen Künstlers oder einer Epoche nachahmt.
Художественное произведение, имитирующее стиль другого автора.
нейтральное
  1. Der Roman ist ein geschicktes Pastiche des Barock.
    — Роман представляет собой искусный пастиш эпохи барокко.
  2. Er schrieb ein Pastiche im Stil von Goethe.
    — Он написал пастиш в стиле Гёте.
Синонимы
Nachahmung·Hommage·Stilkopie
смешение стилей, эклектика
Eine Mischung verschiedener Stile oder Elemente in einem Werk.
Сочетание различных стилистических элементов в одном произведении.
терминологическое
  1. Das Musikstück ist ein Pastiche aus Jazz und Klassik.
    — Музыкальное произведение — это смешение джаза и классики.
  2. Sein neuer Film wirkt wie ein Pastiche alter Krimis.
    — Его новый фильм кажется смешением стилей старых детективов.
§Сложные слова
Pastichewerk
произведение в стиле пастиша
Pastichestil
стиль пастиша
§Однокоренные
pastischen
пастишный
pastischieren
создавать пастиш
§Связанные слова
Parodie·Plagiat·Imitation

Сообщить об ошибке