Patiens

[ˈpaːti̯ɛns]

По слогам pa|ti|ens

§ Грамматика

Genitiv

des Patiens

Plural

die Patiens

Lateinischer Fachbegriff (Patient/Leidender)

§Значения

sabır (dayanıklılık)

Die Fähigkeit, Leid, Schmerz oder Schwierigkeiten ohne Klage zu ertragen.

Şikayet etmeden acıyı, ızdırabı veya zorlukları katlanma yeteneği.

нейтральное

Er bewies großes Patiens in der schweren Krankheit.

— Zorlu hastalık sırasında büyük bir sabır gösterdi.
Ihr Patiens wurde durch die ständigen Rückschläge geprüft.

— Hastası, sürekli yaşanan aksiliklerle sınandı.

Синонимы

sabır

Die Eigenschaft, ruhig und geduldig abzuwarten, ohne unruhig zu werden.

Sakin ve sabırla, huzursuzlaşmadan bekleme özelliği.

нейтральное

Man braucht viel Patiens, um dieses Handwerk zu lernen.

— Bu mesleği öğrenmek için çok sabır gerekir.
Bitte haben Sie etwas Patiens mit dem neuen System.

— Lütfen yeni sisteme karşı biraz sabırlı olun.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова