Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Patriarchin

[paˈtri̯arçɪn]
По слогам pa|tri|ar|chin
§ Грамматика
Genitiv
der Patriarchin
Plural
die Patriarchinnen
§Значения
патриархиня
Die weibliche Form des Titels für das Oberhaupt einer orthodoxen Kirche oder einer ähnlichen religiösen Gemeinschaft.
Женская форма титула для главы православной церкви или подобного религиозного сообщества.
нейтральное
  1. Die Patriarchin wurde von der Synode gewählt.
    — Патриархиню избрал Синод.
  2. Ihre Rolle als Patriarchin der Kirche ist unbestritten.
    — Ее роль как патриархини Церкви не вызывает сомнений.
Синонимы
dieMatriarchin·dasOberhaupt
патриархиня, глава семьи
Eine Frau, die eine dominierende, autoritäre oder prägende Rolle innerhalb einer Familie oder einer sozialen Gruppe einnimmt.
Женщина, которая играет доминирующую, авторитарную или определяющую роль в семье или социальной группе.
возвышенное
  1. Sie galt in der Familie als die unangefochtene Patriarchin.
    — В семье она считалась неоспоримой главой.
  2. Als Patriarchin des Clans traf sie alle wichtigen Entscheidungen.
    — Как патриархиня клана, она принимала все важные решения.
Синонимы
derPatriarch
Антонимы
derPatriarch
§Однокоренные
dasPatriarchat
патриархат
patriarchal
патриархальный
derPatriarch
патриарх
patriarchalisch
патриархальный
§Связанные слова
dieMatriarchin·dieAnführerin·dasOberhaupt

Сообщить об ошибке