Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Patriarchin

[paˈtri̯arçɪn]
По слогам pa|tri|ar|chin
§ Грамматика
Genitiv
der Patriarchin
Plural
die Patriarchinnen
§Значения
patriarch (female)
Die weibliche Form des Titels für das Oberhaupt einer orthodoxen Kirche oder einer ähnlichen religiösen Gemeinschaft.
A woman holding the highest spiritual office in a church hierarchy.
нейтральное
  1. Die Patriarchin wurde von der Synode gewählt.
    — The patriarch (female) was elected by the synod.
  2. Ihre Rolle als Patriarchin der Kirche ist unbestritten.
    — Her role as the patriarch of the church is undisputed.
Синонимы
dieMatriarchin·dasOberhaupt
matriarch, female head
Eine Frau, die eine dominierende, autoritäre oder prägende Rolle innerhalb einer Familie oder einer sozialen Gruppe einnimmt.
A woman who holds a dominant or influential position in a family or group.
возвышенное
  1. Sie galt in der Familie als die unangefochtene Patriarchin.
    — She was regarded as the undisputed matriarch of the family.
  2. Als Patriarchin des Clans traf sie alle wichtigen Entscheidungen.
    — As the matriarch of the clan, she made all the important decisions.
Синонимы
derPatriarch
Антонимы
derPatriarch
§Сложные слова
Familienpatriarchin
family matriarch
Kirchenpatriarchin
church matriarch
§Однокоренные
dasPatriarchat
matriarchy
patriarchal
patriarchal
derPatriarch
patriarch
patriarchalisch
patriarchal
§Связанные слова
dieMatriarchin·dieAnführerin·dasOberhaupt

Сообщить об ошибке