Pauke

[ˈpaʊ̯kə]

По слогам pau|ke

§ Грамматика

Genitiv

der Pauke

Plural

die Pauken

§Значения

kettledrum, timpani

Ein großes Schlaginstrument, das mit Schlägeln gespielt wird.

A large percussion instrument played with mallets.

нейтральное

Der Musiker schlägt die Pauke mit kräftigen Bewegungen.

— The musician strikes the kettledrum with powerful movements.
Die Pauken klingen in der Orchestermusik sehr tief.

— The timpani sound very deep in orchestral music.

Синонимы

drumming, loud noise

Ein Schlaginstrument, das in der Umgangssprache oft metaphorisch für Lärm oder laute Musik verwendet wird.

Loud noise or rhythmic drumming.

разговорное

In der Nachbarschaft gab es gestern eine laute Pauke.

— There was a loud drumming in the neighborhood yesterday.
Hör auf mit dieser Pauke in der Küche!

— Stop that drumming in the kitchen!

§Идиомы