Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Pedantin

[peˈdantiːn]
По слогам pe|dan|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Pedantin
Plural
die Pedantinnen
§Значения
titiz, mükemmeliyetçi
Eine Person, die übertrieben genau, kleinkariert oder pedantisch auf Details achtet.
Ayrıntılara aşırı derecede dikkat eden, titiz veya mükemmeliyetçi bir kişi.
нейтральное
  1. Meine Chefin ist eine echte Pedantin, wenn es um die Formatierung geht.
    — Biçimlendirme konusunda patronum gerçek bir titizlik abidesidir.
  2. Sei keine solche Pedantin und lass die kleinen Fehler einfach stehen.
    — Bu kadar titiz olma ve küçük hataları olduğu gibi bırak.
titiz, bilgin
Ein Mensch, der sich durch übermäßige Genauigkeit in der Wissensvermittlung oder Lehre auszeichnet.
Bilgi aktarımında veya öğretimde aşırı titizlikle tanınan kişi.
возвышенное
  1. Die Professorin galt als eine unerbittliche Pedantin ihrer Disziplin.
    — Profesör, alanında acımasız ve titiz bir uzman olarak biliniyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке