Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Gründlichkeit

[ˈɡʁʏndlɪçkaɪ̯t]
По слогам gründ|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gründlichkeit
Plural
§Значения
тщательность, дотошность
Die Eigenschaft, eine Aufgabe oder Arbeit sehr sorgfältig, präzise und bis ins kleinste Detail auszuführen.
Качество выполнения работы с предельной точностью и вниманием к деталям.
нейтральное
  1. Seine Gründlichkeit bei der Arbeit ist bewundernswert.
    — Его тщательность в работе достойна восхищения.
  2. Wir schätzen die Gründlichkeit, mit der sie alles prüft.
    — Мы ценим дотошность, с которой она всё проверяет.
Синонимы
dieSorgfalt·dieAkribie
Антонимы
dieOberflächlichkeit·dieSchlamperei
глубина, полнота
Die Tiefe oder Intensität der Untersuchung oder Analyse eines Sachverhalts.
Степень полноты или глубины исследования вопроса.
нейтральное
  1. Die Gründlichkeit der Untersuchung war nicht ausreichend.
    — Глубины расследования было недостаточно.
  2. Man muss die Gründlichkeit der Analyse kritisch hinterfragen.
    — Нужно критически пересмотреть полноту анализа.
§Идиомы
§Сложные слова
Arbeitsgründlichkeit
тщательность в работе
Gründlichkeitsgrad
степень тщательности
§Однокоренные
gründlich
тщательный, основательный
gründen
основывать
derGrund
основание, причина
gründlichst
максимально тщательно
§Связанные слова
diePräzision·dieGewissenhaftigkeit

Сообщить об ошибке